Un mecánico y fan del Twingo explicó el verdadero significado de la frase de Shakira en la BZRP Music Sessions #53

122
[favorite_button]

Adrian Capu es un mecánico, dedicado a la reparación sólo de Twingos, y además es el creador y moderador de un grupo de facebook que se llama Amigos Del Twingo que tiene mas de 8 mil usuarios de este modelo, que viven en la Argentina. El especialista en Twingos dialogó con el equipo de Todo Bien acerca de las bondades de este vehículo.

Este modelo de autos que se popularizó en los años 90, recibió especial atención estos últimos días, gracias a la canción que lo nombra, y fue publicada por BZRP y Shakira en la ultima sesión del artista argentino.

En la canción Shakira le dice a PiquéCambiaste un Ferrari por un Twingo“, en alusión a su nueva novia. Inmediatamente en las redes sociales, defensores del Twingo salieron a destacar las virtudes de un auto que se fabrica aún hoy en Europa

blank
El Renault Twingo eléctrico que se produce actualmente en Francia

Adrian Capu explicó que el Twingo fue su primer auto y de a poco fue aprendiendo a repararlo

A la ahora de definirlo explicó que “El auto está muy bien diseñado. Fue un auto muy especial, bajo consumo de combustible, es muy amplio internamente, fácil de manejar y de estacionar, económico. Es un auto de ciudad para gente joven y sigue estando muy vigente, muy moderno.”

“Los relojes no tienen aguja, es todo digital. El auto en si es bastante simple, se consigue todo tipo de respuestos” señaló Adrián que atiende sólo Twingos .

A su grupo de amigos de Twingo en Facebook, se le agregaron sólo ayer, 273 personas, que se sumaron por la repercusión que trajo la mención del modelo en la canción de Shakira y Bizarrap.

La Session #53 que puso al Twingo en las conversaciones de todos, muchos fans se manifestaron disconformes con la utilización del Twingo para descalificarlo. pero Adrián Capu explicó que para él, Shakira no se refiere a él como un auto malo,

Shakira es colombiana y el Twingo se fabricó en Colombia muchos años y fue muy popular” Explicó el mecánico. “Para mí es esa la clave, pero nadie la vió.” Adrían detalló que “en Colombia es el carro colombiano. Es muy popular, como un Fiat Uno o un VW GOL acá en Argentina. Fue primero en ventas muchos años”.

Mientras que en Argentina se dejó de fabricar en 2003, en Colombia se siguió vendiendo hasta el 2012. Dicho esto, Capu se animó a arriesgar una explicación mas benévola.: “Entre la rima, la métrica y pensar en un auto que tenía ella a mano, pusieron Twingo para decir que es el auto mas común que tenés ahora”

blank
Así capitalizó Renault España la frase sobre el Twingo

Esta es la letra completa de la BZRP Music Sessions #53

Perdón, ya cogí otro avión

Aquí no vuelvo

No quiero otra decepción.

Tanto que te las dabas de campeón

Y cuando te necesitaba,

Diste tu peor versión

Sorry, baby, hace rato

Que yo debí votar ese gato.

Una loba como yo,

No está pa’ novatos.

Una loba como yo

No está pa’ tipos como tú

Pa’ tipos como tú.

A ti te quedé grande,

Y por eso estás

Con una igualita que tú.

Esto es pa’ que te mortifiques

Mastique y tragues, tragues y mastiques

Yo contigo ya no regreso

Ni aunque me llores ni me supliques

Yo entendí que no es culpa mía que te critiquen

Yo solo hago música

Perdón que te sal-pique.

Me dejaste de vecina a la suegra

Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda

Te creíste que me heriste y me volviste más dura

Las mujeres ya no lloran

Las mujeres facturan.

Tiene nombre de persona buena

Clara-mente no es como suena

Tiene nombre de persona buena

Clara-mente es igualita que tu

Pa’ tipos como tú.

Del amor al odio hay un paso,

Por acá no vuelvas, hazme caso

Cero rencor bebé.

Yo te deseo que: te vaya bien con mi supuesto reemplazo

No sé ni qué es lo que te pasó

Estás tan raro que ni te distingo.

Yo valgo por dos de 22

Cambiaste un Ferrari por un Twingo

Cambiaste un Rolex por un Casio.

Vas acelerado, dale despacio

Mucho gimnasio, pero trabaja el cerebro un poquito también

Fotos por donde me ven,

Aquí me siento un rehén.

Por mi todo bien,

Yo te desocupo mañana

Y si quieres tráetela a ella que venga también.

Tiene nombre de persona buena

Clara-mente no es como suena

Tiene nombre de persona buena

Y una loba como yo no está pa’ tipos como tú.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *